Termeni și condiții

Starea publicării

Proiect pentru implementare și revizuire juridică datat 28 august 2026. Versiunea italiană este destinată să prevaleze în caz de neconcordanță, în măsura permisă de lege.

1. Operator și acceptare

Platforma este operată de METWALLY AMR, întreprindere individuală înregistrată la Via Galileo Galilei 1, 22078 Turate (CO), Italia, cod TVA 03994850133, REA CO-413411, e-mail certificat (PEC) metwally.arm@pec.it. Prin crearea unui cont sau utilizarea platformei, ești de acord cu acești Termeni și politicile la care fac trimitere. Dacă acționezi pentru o organizație, confirmi că ai autoritatea de a o angaja.

2. Eligibilitate și conturi

Trebuie să ai cel puțin 18 ani, să furnizezi informații adevărate, să selectezi rolul corect, să îți protejezi credențialele și să raportezi prompt accesul neautorizat. Ești responsabil pentru activitatea contului tău, cu excepția utilizării ilegale care nu îți poate fi atribuită.

3. Rolul platformei

Buildink oferă instrumente pentru profiluri, descoperire, proiecte, licitații, oferte, furnizori, echipamente, recenzii, verificare și asistență. Dacă nu se precizează expres altfel, Buildink nu este angajator, agenție de ocupare, contractant, reprezentant, asigurător sau parte la contractele încheiate între utilizatori.

4. Colaborări între utilizatori

Utilizatorii decid independent dacă colaborează și ar trebui să convină în scris asupra domeniului, prețului, taxelor, termenelor, plății, siguranței, autorizațiilor, asigurării, responsabilității și remediilor. Fiecare parte este responsabilă pentru verificările proprii și conformitatea cu legea aplicabilă.

5. Proiecte, licitații și oferte

Publicatorii trebuie să descrie oportunitățile cu exactitate, să precizeze criteriile și termenele limită și să aibă autoritatea de a publica. Ofertanții trebuie să precizeze condițiile, valabilitatea și excluderile. O listare sau ofertă nu creează automat un contract dacă utilizatorii nu convin expres altfel.

6. Verificare

Putem solicita documente, efectua verificări, refuza sau retrage o insignă și repeta verificarea. O insignă este limitată la elementele verificate și momentul verificării; nu este o garanție, aprobare, certificare completă sau înlocuitor pentru diligența proprie.

7. Conținutul utilizatorului

Păstrezi dreptul de proprietate asupra conținutului tău. Acordi Buildink o licență neexclusivă, mondială și fără redevențe, limitată la perioada și scopurile necesare pentru găzduirea, reproducerea, adaptarea tehnică și afișarea conținutului în serviciu și promovarea funcțiilor pe care le-ai făcut publice. Confirmi că deții drepturile și permisiunile necesare.

8. Conduită interzisă

Nu utiliza Buildink pentru activități ilegale, înșelătoare sau care încalcă drepturile altora.

• informații false, uzurparea identității, documente modificate, recenzii fabricate sau oferte înșelătoare;
• conținut ilegal, defăimător, discriminatoriu, amenințător, hărțuitor sau care încalcă drepturi;
• fraudă, spălare de bani, scheme de plată suspecte, spam, extragere neautorizată de date sau ocolirea controalelor de securitate;
• malware, acces neautorizat, testare distructivă sau interferență cu platforma;
• colectarea sau publicarea datelor personale fără temei juridic și autoritate.

9. Recenzii

Recenziile trebuie să provină din experiențe reale, să rămână relevante și să nu fie utilizate pentru șantaj sau avantaje necuvenite. Putem solicita dovezi, limita vizibilitatea sau elimina recenziile care încalcă acești Termeni sau legea.

10. Raportări, moderare și reclamații

Poți raporta conținut presupus ilegal sau care încalcă acești Termeni furnizând URL-ul, motivul, dovezile și datele de contact. Putem restricționa, elimina sau dezactiva conținut și conturi, păstra dovezi și informa autoritățile când este permis sau necesar. Acolo unde se aplică, vom furniza motive și o cale de contestare a deciziei. Raportările cu rea-credință pot conduce la restricții.

11. Suspendare și închidere

Îți poți închide contul folosind funcțiile disponibile. Putem suspenda sau închide un cont pentru încălcări, riscuri de securitate, obligații legale, neplată sau inactivitate, folosind măsuri proporționale și notificare atunci când este posibil. Clauzele care prin natura lor trebuie să supraviețuiască rămân în vigoare.

12. Prețuri și plăți

Modelul comercial trebuie confirmat înainte de publicare. Orice prețuri, taxe, reînnoiri, comisioane, condiții de anulare și rambursare vor fi afișate înainte de achiziție. Plățile între utilizatori rămân responsabilitatea părților, dacă Buildink nu oferă expres un serviciu de plată.

13. Proprietate intelectuală

Platforma, marca Buildink, software-ul, structura și conținutul original sunt protejate de legea aplicabilă. Nu le poți copia, modifica, revinde sau utiliza dincolo de ceea ce este necesar pentru folosirea serviciului, cu excepția cazului în care ești autorizat sau legea permite acest lucru.

14. Disponibilitate și terți

Putem modifica sau întrerupe funcții pentru întreținere, securitate sau dezvoltare. Nu garantăm disponibilitate neîntreruptă sau lipsită de erori. Linkurile și serviciile terților sunt guvernate de condițiile furnizorilor lor.

15. Garanții și răspundere

În măsura permisă de lege, serviciul este furnizat în funcție de disponibilitate, iar Buildink nu garantează rezultate comerciale, calitatea utilizatorilor sau succesul contractelor. Nimic nu limitează răspunderea care nu poate fi exclusă legal, inclusiv pentru conduită intenționată sau neglijență gravă, ori drepturile obligatorii ale consumatorilor. Pentru utilizatorii profesioniști, orice plafon financiar ar trebui stabilit numai după revizuirea juridică a modelului comercial.

16. Legea aplicabilă și litigii

Se aplică legea italiană, fără a aduce atingere drepturilor obligatorii acordate consumatorilor de legea țării lor. Jurisdicția și procedura de reclamații trebuie confirmate înainte de publicare. Înainte de inițierea procedurilor formale, părțile ar trebui să încerce o soluție rezonabilă cu cealaltă parte și cu Buildink, după caz.

17. Modificări și limbă

Putem actualiza acești Termeni din motive juridice, tehnice sau operaționale. Modificările semnificative vor fi comunicate cu o notificare adecvată. Versiunea italiană prevalează în caz de neconcordanță în măsura permisă de lege; celelalte traduceri sunt furnizate pentru accesibilitate și înțelegere.