سياسة الخصوصية

حالة النشر

مسودة للتنفيذ والمراجعة القانونية ومراجعة الخصوصية بتاريخ 28 أغسطس 2026. ولا تحل محل المراجعة النهائية من محامٍ إيطالي ومتخصص في الخصوصية.

1. المتحكم في البيانات

تُدار المنصة بواسطة METWALLY AMR، منشأة فردية مسجلة في Via Galileo Galilei 1, 22078 Turate (CO), Italy، رقم ضريبة القيمة المضافة 03994850133، رقم REA CO-413411، والبريد الإلكتروني المعتمد (PEC) metwally.arm@pec.it. يجب تأكيد وسيلة الاتصال العادية الخاصة بالخصوصية قبل النشر.

2. البيانات التي نعالجها

قد تعالج Buildink فئات البيانات اللازمة لتقديم الخدمة وحمايتها والتحقق منها.

• بيانات التسجيل والاتصال: الاسم والبريد الإلكتروني والهاتف وبيانات الاعتماد المحمية وتفضيلات اللغة.
• بيانات الملف الشخصي: الدور والمهارات والخدمات والخبرة ومنطقة العمل والصور والمعلومات المهنية أو معلومات الشركة.
• بيانات التحقق: مستندات الهوية وسجلات الشركة وبيانات ضريبة القيمة المضافة والمؤهلات والتراخيص والتأمين ونتائج الفحوص.
• المحتوى والنشاط: المشاريع والمناقصات والعروض والرسائل والمراجعات والبلاغات وطلبات الدعم وسجل الإجراءات.
• البيانات التقنية والأمنية: عنوان IP والجهاز والمتصفح والسجلات والمعرّفات وتاريخ ووقت الدخول والأحداث الأمنية وملفات تعريف الارتباط.
• بيانات الدفع والفوترة إذا تم تفعيل خدمات مدفوعة. ينبغي أن يعالج مزود الدفع بيانات البطاقة الكاملة بدلاً من Buildink.

3. الأغراض والأسس القانونية

تعتمد الأغراض والأسس القانونية على الميزة المستخدمة.

• تقديم الخدمة: إنشاء الحسابات وإدارتها وعرض الملفات وتمكين المشاريع والمناقصات والعروض والرسائل والدعم؛ تنفيذ العقد أو خطوات ما قبل التعاقد.
• التحقق والأمن: منع الاحتيال والإساءة والوصول غير المصرح به والتحقق من المعلومات وحماية المستخدمين والمنصة؛ المصالح المشروعة، وعند الضرورة الالتزامات القانونية.
• الامتثال القانوني: الاستجابة للسلطات والوفاء بالتزامات الضرائب والمحاسبة والاحتفاظ والمطالبات القانونية؛ التزام قانوني ومصالح مشروعة.
• اتصالات الخدمة: إرسال التأكيدات وإشعارات الأمان والتحديثات الأساسية ورسائل الحساب؛ تنفيذ العقد والمصالح المشروعة.
• التسويق: إرسال العروض وقياس الحملات فقط على الأساس القانوني المطلوب، وعادةً الموافقة؛ ويمكن سحب الموافقة في أي وقت.
• التحليلات والتحسين: قياس الأداء والاستخدام وإصلاح الأخطاء وتحسين الميزات؛ الموافقة للأدوات غير الضرورية، وعند الاقتضاء المصالح المشروعة للتحليل التقني البحت أو المجمع.

4. البيانات المطلوبة

الحقول المميزة بأنها مطلوبة ضرورية لإنشاء حساب أو استخدام ميزة. إذا لم تقدمها فقد لا تتوفر الميزة ذات الصلة. قد تحسن المعلومات الاختيارية الملف الشخصي لكنها ليست مطلوبة ما لم يُذكر خلاف ذلك.

5. مصادر البيانات

نحصل على البيانات مباشرة من المستخدمين ومن نشاطهم على المنصة ومن الأشخاص الذين يتفاعلون معهم، ولأغراض التحقق من السجلات العامة أو مزودي التحقق أو المستندات المقدمة بتفويض من المستخدم.

6. المستلمون

قد تتم مشاركة البيانات مع مستخدمين آخرين بالقدر الذي يختاره المستخدم أو تتطلبه الميزة؛ ومع مزودي الاستضافة وقواعد البيانات والمصادقة والبريد الإلكتروني والأمن والدعم والتحليلات والتحقق والمدفوعات؛ والمستشارين المهنيين والسلطات المختصة والأطراف المشاركة في معاملة تجارية. يعمل مزودو الخدمة بموجب عقود وتعليمات مناسبة عندما يكونون معالجي بيانات.

7. النقل الدولي

إذا نُقلت البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تستخدم Buildink آلية صالحة مثل قرار الكفاية أو البنود التعاقدية القياسية وتدابير تكميلية عند الحاجة. يجب تأكيد البلدان والمزودين والآليات الفعلية قبل النشر.

8. الاحتفاظ

نحتفظ بالبيانات للمدة اللازمة للأغراض المذكورة وبعد ذلك للالتزامات القانونية ومعالجة المطالبات أو النزاعات. يجب تأكيد المدد الفعلية للحسابات والتحقق والسجلات وتذاكر الدعم والعقود/الفواتير والنسخ الاحتياطية قبل النشر. وحيثما أمكن، تُحذف البيانات أو تُجعل مجهولة الهوية.

9. الملفات العامة

قد تكون المعلومات المميزة بأنها عامة مرئية من دون تسجيل الدخول ومفهرسة بواسطة محركات البحث. لا تنشر أرقام مستندات الهوية أو التفاصيل المصرفية أو العناوين الخاصة أو غيرها من المعلومات الحساسة. يجب احترام إعدادات الرؤية المتاحة.

10. القرارات الآلية

لا تعتزم Buildink اتخاذ قرارات تعتمد حصراً على المعالجة الآلية وتنتج آثاراً قانونية أو آثاراً مماثلة ذات أهمية من دون توفير المعلومات والضمانات المطلوبة. يجب تأكيد التشغيل الفعلي لتقييم المخاطر والإشراف والتحقق قبل النشر.

11. حقوقك

حيثما ينطبق، يمكنك طلب الوصول أو التصحيح أو الحذف أو التقييد أو قابلية النقل أو الاعتراض على المعالجة، ويمكنك سحب الموافقة من دون التأثير في المعالجة السابقة المشروعة. يمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الإيطالية. يجب تأكيد جهة الاتصال العادية للخصوصية؛ ويظل PEC أعلاه القناة القانونية الرسمية. قد نطلب معلومات معقولة للتحقق من الهوية.

12. الأطفال

Buildink مخصصة للبالغين والمشغلين المهنيين. لا تسجل إذا كان عمرك أقل من 18 عاماً. إذا علمنا أن بيانات طفل قد جُمعت بصورة غير مناسبة فسنتخذ الإجراءات الملائمة.

13. الأمان والتغييرات

نستخدم تدابير تقنية وتنظيمية متناسبة مع المخاطر، لكن لا يوجد نظام آمن بالكامل. سنحدّث هذا الإشعار عندما تتغير أنشطة المعالجة وسنبلغ بالتغييرات الجوهرية عبر قنوات مناسبة.